閉じる


<<最初から読む

55 / 61ページ


はしの うえ
こざかな みえるといいな ――
それが ぼくの いまの ねがい!
くりくり おめめを いつも
ぱちくりさせるの みたいんだ。

ビーバーが かわを ゆっくり
むこうへ わたったりしないかな。
こおどり くもさんが ちょこんと
あわぎの あやめに すわらないかな。
いまから ぼく いしを ひろいなげて
すてきな みずのわ みようと おもう。
それとも みんなで おはなの こぶね
ふわふわ うかぶの ながめてみる?

それいいね ―― いったい どこまで
いくのか たしかめてみたいしさ。
で あしたに なったら ほら ――
こぶねも おおぶなばらへ でてるかも。

55
最終更新日 : 2011-11-01 10:07:40


ボール
 
いち に ―― はい あなた
いち に さん ―― はい あたし
なげるんなら きつくしてよね
おとしちゃうとか きにせずに。

56
最終更新日 : 2012-07-13 16:08:11


きらきら おめめに
 きらきら こむぎはだ
こがねいろの まきがみちゃん
 うつむいてるね。
「さよなら」 いうよ ――
 かなしくないよ ――
またそのうち みんなで
 たのしく あうひまで!

57
最終更新日 : 2011-11-01 10:07:40


Original Book: Marigold Garden (1885)
Original Author: Kate Greenaway (1846-1901)
Original Printer: Edmund Evans Ltd.

58
最終更新日 : 2011-10-18 20:50:13

奥付





マリゴールド・ガーデン


http://p.booklog.jp/book/36612

作者 : ケイト・グリーナウェイ
訳者 : 大久保ゆう

発行 : Alz
発行元情報:http://p.booklog.jp/users/alz/profile

※この翻訳は「クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本 ライセンス」
http://creativecommons.org/licenses/by/2.1/jp/)によって公開されています。
上記のライセンスに従って、訳者に断りなく自由に利用・複製・再配布することができます。


感想はこちらのコメントへ
http://p.booklog.jp/book/36612

ブクログのパブー本棚へ入れる
http://booklog.jp/puboo/book/36612



電子書籍プラットフォーム : ブクログのパブー(http://p.booklog.jp/
運営会社:株式会社paperboy&co.



59
最終更新日 : 2011-10-18 20:53:43


読者登録

Alzさんの更新情報・新作情報をメールで受取りますか?(読者登録について